вторник, 27 августа 2013 г.

To survive without olive oil

Вот скажите, без чего Вы не можете обойтись во время путешествия? Без
денег, документов, карты местности, смартфона или планшета с доступом в
сеть – сразу на ум приходят очевидные вещи. Но вот гость из Португалии не
видит ничего хорошего в путешествии без оливкового масла. Да, да, приходит
вечером человек и спрашивает, где мы храним этот продукт.

- Do you have olive oil in your kitchen?
- Unfortunately, we don’t
- Oh, - хватается за голову, закатывает глаза и очень эмоционально начинает
изображать безысходность – How do you live without it?
Что ж, пожалуй, в хостеле "Цоколь" следует срочно провести семинар по основам
выживания при отсутствии оливкового масла.

Комментариев нет:

Отправить комментарий

book & share experience
Отзывы о нас на Флампе